KOBE MOTOMACHI 1st STREET 神戸元町1番街

1番街店舗検索
イベント情報
  • 水曜市
  • 夜市
  • ミュージックウィーク
  • もとずきんちゃん
  • もとまち川柳コンテスト
  • お茶会
  • ハートフルセレクション
  • 注目!元町1番街この店この一品
ホンモノ志向の根っからの神戸人が集まる街 神戸元町1番街
2014年09月07日

素敵な着物姿・ファミリー編☆

 この夏に、私の妹から依頼があって、ここ数年日本で勉強されていたフランス人ご一家が帰国されるにあたって、日本の想い出に「着物で家族写真を撮りたい!」というご希望に応えようと、協力させていただきました。

 お兄ちゃんがちょうど5歳、日本で言えば七五三の御祝いの歳です。

息子が5歳の時に作った紋付き袴を引っ張り出して着ていただきました。
ママも、パパも弟くんも、我が家の着物で間に合わせたのですが、

素敵なファミリーです!!





弟くんは、弊店の最年少着物姿かも知れません!!face05
(訂正:最年少は初宮参り=初着:うぶぎのお嬢ちゃんですね!)



しっかりカメラ目線!!かわいかった~!!!face03icon06

記念撮影は、弊店斜め向かいの「カメラのナニワ」さんにお世話になりました。カメラの小売店さんだと思っていましたが、スタジオもあって、家族写真も撮影してくださる上に、ヘアメイクなどもお世話してくださいました。


撮影の後は、弊店の「セプテンバ-コンサート」も聞いていただきました。





南京町では「中秋節」のイヴェントもあって、ご家族は神戸の一日を満喫?日本の想い出に楽しいページを加えていただけたようでした!!

よかった!よかった!!




同じカテゴリー(着物)の記事画像
女将一押しの紬の会です!
9月!HP定期更新しました♪
「染と織 逸品名古屋帯展 併催 工房ポミワンネ 帯留展」
名古屋帯と帯留を特集します!
夏の素敵な着物姿☆
「洗える着物 東レ・シルック® 」の会です!!
同じカテゴリー(着物)の記事
 女将一押しの紬の会です! (2017-09-13 14:08)
 9月!HP定期更新しました♪ (2017-09-01 14:29)
 「染と織 逸品名古屋帯展 併催 工房ポミワンネ 帯留展」 (2017-08-31 13:16)
 名古屋帯と帯留を特集します! (2017-08-29 17:34)
 夏の素敵な着物姿☆ (2017-08-20 14:51)
 「洗える着物 東レ・シルック® 」の会です!! (2017-08-17 17:18)
Posted by 神戸・元町丸太や at 22:54 着物ファッションコメント(2)
この記事へのコメント
この素晴らしい一日を本当にありがたい。
着物はきれいでした。息子たちはすごかわいいだったと思う。
あなたたちと妹さんのおかげで、私たちの日本の生活の素晴らしい記憶をフランスまで持って行きます。
日本語まだあまりできないすみません。
Au revoir !
Posted by Audrey at 2014年09月11日 10:18
Audrey 様 嬉しいコメントを頂いておりましたのに気が付かず、大変失礼いたしました!ごめんなさい。
本当に、子どもさん2人とも、とってもかわいくて、着物もよく似合って恰好良かったですね!!
パパさんも、もちろんママさんも、とっても素敵でした。
日本の良い想い出づくりのお手伝いが出来て、私たちもとっても幸せでした。またいつか、日本に、神戸に来て下さい!皆様のご健康とご多幸をお祈りいたしております。
Posted by 丸太や at 2014年10月09日 23:35
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。
プロフィール
神戸・元町丸太や
神戸・元町丸太や


家族全員が楽器を演奏しております。演奏会も開催しております。日本が誇る伝統技術と楽器をモチーフにした商品は皆様に非常に喜んでいただいています。一品一品が逸品である自信があります。皆様のご来店を心待ちにしております。
QRコード
QRCODE
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 1人
ページトップへ